L’Histoire : J’ai failli être à ta place un jour, et c’est pour ça que je me suis permis d’inventer ce monde pour parler avec toi. On peut supporter la tristesse, mais elle est une garnison impuissante contre la cécité de la tragédie. Le suicide d’un adolescent, le deuil d’un parent. Le dialogue qu’imagine une mère avec son enfant pour continuer à lui parler, à l’entendre, à le faire exister. Le cache-cache intellectuel de deux esprits marqués par le sceau de la création.
Je remercie les éditions Belfond ainsi que NetGalley pour leur confiance.
Yiyun Li vit dans le New Jersey avec sa famille. Salués par la critique, notamment pour son livre « Après Un beau jour de printemps », l’auteure nous reviens avec « La Douceur de nos champs de bataille« , un court roman profondément touchant et délicat, rendant hommage à son fils disparu à l’âge de seize ans. Il paraît chez Belfond en cette rentrée littéraire. Ce titre magnifique et profondément mélancolique cache un écrin de poésie, de sensibilité où l’auteure dresse les écheveaux qui peuvent lui permettre d’imaginer par le biais des mots, ses mots, un échange entre la mère qu’elle est et son fils disparu à l’âge de seize ans seulement. Un âge de tous les superlatifs où l’on vibre pour ces passions, pour ces amis(e), un âge où l’on questionne le monde et où la souffrance devient parfois notre meilleure compagne. Le suicide de son fils, un élève brillant, mais sans doute trop idéaliste, trop perfectionniste a plongé Yiyun Li dans un deuil où se mêle l’inévitable sentiment de culpabilité, le manque de son fils et la tristesse, la douleur d’une mère se posant mille questions qui n’auront sans doute jamais de réponse. C’est à ce dialogue, plein de pudeur et d’amour, auquel nous prenons part en rejoignant en pensée ces deux êtres. C’est également une formidable preuve de la force cathartique de la littérature, de son caractère apaisant qui soulage la souffrance psychique liée à un deuil. La perte d’un enfant est sans doute l’épreuve la plus terrible que l’on puisse affronter dans une vie. Je rends hommage à l’écriture tout en nuance et subtilité, pleine d’imagination et de pudeur de Yiyun Li. Grâce à cela et malgré la gravité du sujet, l’on ressort de cette lecture le cœur apaisé et reconnaissant d’avoir pu assister à ce petit miracle, ce moment de grâce en suspension entre la terre et le ciel.
Ma note: 5/5.
Broché: 160 pages
Éditeur : Belfond (22 août 2019)
À paraître le 22/08/2019
41 réponses à « Littérature : « La Douceur de nos champs de bataille » de Yiyun Li »
Ton billet est émouvant et rend joliment hommage à ce roman qui m’a tout l’air d’être une perle 😉
J’aimeAimé par 2 personnes
Merci beaucoup ! 😉 oui c’est une pépite, un écrin de poésie, d’émotion sur un sujet pas évident. On en ressort apaisé, en paix. Je l’ai lu grâce à NetGalley. Belle soirée à toi 😊
J’aimeJ’aime
Merci Frederic pour tes mots si beaux.. j’ai hâte de lire ce livre poignant.. 🙏
J’aimeAimé par 1 personne
Superbe chronique pour parler d’un livre qui semble si émouvant mais apaisant! Curieuse d’en découvrir des passages ! Merci pour cette présentation et bonne fin de soirée !
J’aimeAimé par 1 personne
Coucou Fred! Belle chronique pour un livre qui semble très sincère et authentique. Je n’ose imaginer la souffrance et le processus de deuil de l’auteure … comme tu le dis je pense que c’est le pire de perdre son enfant…
La littérature et l’écriture ont ces vertus cathartiques. Si l’auteure a pu d’une manière ou d’une autre se libérer un temps soi peu de sa souffrance c’est l’essentiel.
Merci pour ta belle sensibilité Fred!
Gros bisous d’Alsace!
J’aimeAimé par 3 personnes
Merci beaucoup ! C’est un livre qui m’a beaucoup touché. Il va te plaire j’en suis certain. Gros bisous 😊
J’aimeJ’aime
Coucou Gwen ! Merci beaucoup 😊 c’est un livre sensible, poétique, mélancolique mais aussi lumineux. En effet, on ressort de cette lecture le cœur en paix. Le David Vann sur le suicide de son père était éprouvant, celui-ci est apaisant. Elle a une très jolie plume en plus. Des bisous de Bretagne pour mon amie Alsacienne ! 😊 doudou de Malzenn🐶
J’aimeAimé par 1 personne
Très belle chronique qui nous fait ressentir la profonde émotion qui se dégage du texte de cette autrice (auteure ?) américaine. J’irai feuilleter si le cœur m’en dit. Merci.
J’aimeAimé par 1 personne
Le livre semble véhiculer énormément d’émotions que tu transmets fort bien… Mais un tel sujet m’effraie, probablement parce que j’ai au fond de moi cette peur ancestrale de perdre un de mes enfants…
J’aimeJ’aime
Eh bien voilà qui en dit long… J’ai vu pour NetGalley, ça pourrait bien me donner envie de faire pareil ! 😉
J’aimeAimé par 1 personne
Magnifique livre que ta belle critique met en valeur. Merci Frédéric pour toutes ces lectures que tu proposes et qui sont autant de fenêtres ouvertes vers la liberté.
Bel après-midi. Bisous 🌞🌞😘
J’aimeAimé par 1 personne
Coucou Cat ! Merci beaucoup. C’est un livre sur le deuil et on en ressort comme apaisé, le cœur en paix. Yiyun Li a un style d’écriture tout en pudeur. Plaisir partagé que celui d’échanger avec toi. Passe une excellente soirée, Bisous de Bretagne 😊🌊
J’aimeJ’aime
Génial ! Ah NetGalley c’est le paradis des lecteurs ! Je ne regrette pas d’avoir investi dans une liseuse KOBO 😉
J’aimeJ’aime
Je comprends… 😉 ça doit être galère sur ordi !
J’aimeAimé par 1 personne
Merci beaucoup ! un livre d’une auteure (j’utilise aussi « autrice » même si l’académie française ne reconnaît pas ce mot apparemment.. ^^ ) au style poétique, pudique, sensible. Le deuil y est abordé avec un regard apaisant. Je suis ressorti de cette lecture avec une sorte de luminosité dans le cœur alors que je m’attendais plutôt à l’ombre que l’on associe à la mort. Je pense qu’il te plairais. Merci à toi de me lire ainsi que pour tous ces échanges 😊
J’aimeAimé par 1 personne
Ton billet donne vraiment envie de découvrir ce livre qui semble touchant émouvant mais pas larmoyant…. Merci 😊
J’aimeAimé par 1 personne
Je suis incapable de lire ce genre de livre, ce qui touche aux enfants en général d’ailleurs… Un sujet bien trop sensible pour moi, alors que je peux lire les pires horreurs …
J’aimeAimé par 1 personne
Rhooo un peu de poésie dans ce monde de brut, ça fait du bien !
J’aimeAimé par 1 personne
Merci pour cette découverte, il m’a l’air très touchant ce roman ! Bonne journée à toi !😊
J’aimeAimé par 1 personne
Merci à toi de nous décrire si bien les livres et les films. Bisous du Sud
J’aimeAimé par 1 personne
Coucou Cat, merci beaucoup c’est gentil ! Je prends toujours autant de plaisir à partager sur WordPress. Le soleil est enfin de retour ici en Bretagne, aussi j’ai pu balader Malzenn qui était toute contente. Bisous de Bretagne 😊
J’aimeJ’aime
Je crois que les balades vont continuer pour Malzenn 🌞 bisous du Sud
J’aimeAimé par 1 personne
Merci Amandine ! oui un roman au sujet difficile mais qui est tout sauf plombant. Tu as le mot juste, c’est un roman touchant. Belle soirée à toi 😊
J’aimeJ’aime
Excellent ! c’est vrai Geneviève 😊
J’aimeAimé par 1 personne
Oui je comprends, un sujet lourd, grave, terrible.. C’est éprouvant mais le style m’a beaucoup plu. Belle soirée Julie 😉
J’aimeJ’aime
Voilà c’est tout à fait cela. Un sujet grave mais une façon d’en parler qui nous conduis vers l’apaisement, la paix intérieure. Merci à toi de me lire, excellente soirée 😊
J’aimeAimé par 1 personne
oui ils annoncent du beau temps c »est cool ! bisous Cat 😊
J’aimeJ’aime
😉 😀
J’aimeAimé par 1 personne
Quand le style est bon les sentiments sont encore mieux décrits… Excellente journée Frédéric 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Encore un sujet fort en émotion dans ce roman !! Qu’y a t’il de plus poétique qu’une mère parlant à son enfant dans de telles conditions ❤
J’aimeAimé par 1 personne
Joli billet tout en délicatesse!
On a envie de partager ce dialogue si particulier…
Je vais lire. Merci pour le partage.
Belle journée
J’aimeAimé par 1 personne
Merci Colette ! Je t’avoue que j’ai préféré ce livre à celui sur la Roumanie. Ce dialogue entre une mère et son fils trop tôt disparu est une pépite. On en ressort apaisé. Je te le recommande. Passe une belle journée avec ce soleil qui nous fais plaisir ce weekend en Bretagne 😊
J’aimeJ’aime
Un livre au sujet grave mais dont on ressort avec de la lumière dans le cœur. Tu as raison, il n’y a rien de plus poétique 😊
J’aimeAimé par 1 personne
Merci pour ce bel avis. 🤗 C’est justement l’une de mes prochaines lectures. 😘
J’aimeAimé par 1 personne
Merci c’est gentil ! ah ce livre est une pépite. J’ai beaucoup aimé ce qui se dégage de ce livre. De la lumière, de l’apaisement alors que le sujet est pourtant douloureux. Belle lecture à toi 😊
J’aimeAimé par 1 personne
Je te trouve très courageux de lire ce genre de roman… Je ne pourrais pas. Il faut certainement une bonne dose de courage aussi pour les écrire! Mais j’oublie que l’écriture peut être une excellent thérapie…
Bonne semaine, à bientôt !
J’aimeAimé par 1 personne
Merci pour ton retour Joëlle. J’ai tout de suite été attiré par cette histoire, la couverture, l’auteure.. Je l’avais repéré bien avant sa sortie. J’aime comprendre ce qui sous-tend une telle souffrance, celle de perdre son fils d’un suicide. Tu as raison, l’écriture et la thérapie sont intimement liées. La catharsis qui permet d’évoluer vers la sublimation.. Il y a de la lumière dans ce livre même si le sujet remue des choses enfouis en chacun de nous. Belle soirée à toi Joëlle, @très vite 😊
J’aimeAimé par 1 personne
Il y a une très belle lumière à travers tes mots. Merci de ta si douce sensibilité.
J’aimeAimé par 1 personne
Merci Nadège pour ce retour sur mes écrits ! ça fait plaisir 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Oh je suis désolée d’être si lente… je reviens te lire tout bientôt, tes chroniques sont toujours passionnantes, tes lectures tellement éclectiques, et pleines de sensibilité. J’aime beaucoup ton écriture – j’y perçois des résonances avec la mienne… bises.
J’aimeAimé par 1 personne
Oui c’est très juste ! Je ressens cette même énergie, cette même sensibilité dans nos deux écritures. J’adore te lire. Bises bretonnes Nadège, merci pour tous ces beaux échanges 😊
J’aimeAimé par 1 personne