Littérature : « La Griffe du Chien » Don Winslow – « La fille du train » Paula Hawkins + ma Malzenn !

41fg7hrivlL’Histoire : Art Keller, le « seigneur de la frontière », est en guerre contre les narcotrafiquants qui gangrènent le Mexique. Adán et Raúl Barrera, les « seigneurs des cieux », règnent sans partage sur les sicarios, des tueurs armés recrutés dans les quartiers les plus démunis. Contre une poignée de dollars et un shoot d’héroïne, ils assassinent policiers, députés et archevêques. La guerre est sans pitié.

Comment parler, écrire sur une telle somme, sur un tel livre. Difficile. On ne peut que tenter d’élaborer une sorte d’ébauche, d’esquisse du génie de Don Winslow qui en un roman « La Griffe du Chien »  (publié en 2005 aux États-Unis puis traduit en français en 2007) a su mettre en interaction des éléments d’une réalité complexe et versatile, tout en nous les rendant parfaitement intelligible et surtout passionnant à lire. A mon sens, nous sommes ici en face du Polar ultime, un pur fantasme de thriller et dans un même élan une vision de l’Amérique, des Amériques qui fait froid dans le dos tant elle est proche de la vérité sur les conflits provoqués par le trafic de drogue et son hypothétique endiguement. On assiste a une profonde et salutaire relecture des sois disant bienfaits qui sous tendent officiellement la guerre menée contre les narcotrafiquants et les Etats qui les soutiennent plus ou moins directement. La violence des scènes retranscrites ici, la crudité du langage employé, la démesure de tous ces déséquilibrés qui sèment la mort comme d’autres distribuent des hosties, le cynisme, le mensonge établi comme règle de vie ou plutôt de survie, tous ces univers si disparates, qui n’ont en commun qu’un amour, une adulation du Dieu Dollar, ce moloch se nourrissant du sang des victimes innombrables de ses turpitudes. Les êtres mauvais, ceux qui par peur frisottent entre les deux eaux du Styx et enfin ceux, peu nombreux et suffisamment fou pour avoir choisi le camp des bienheureux. Car oui martyrs ils seront et rien en ce bas-monde n’est fait pour les éloigner de ce sacrifice qui n’a de sens qu’à leurs yeux. Leurs veuves et leurs enfants auront tout le temps de méditer sur le sort qui attend les tenants d’un camp et d’un autre dans une époque et sur des terres où Dieu n’a plus mis les pieds depuis que les premiers conquistadors ont échoué là quelques cinq siècles plus tôt. Le vertige qui nous prend à la gorge et ne nous lâche plus, pour mieux nous faire comprendre que cette guerre n’a de toute façon aucune issue, dans un sens comme dans l’autre. Je termine ce texte en reprenant les mots de James Ellroy qui qualifie « La griffe du Chien » ainsi : « Le plus grand roman sur la drogue jamais écrit. Une vision grandiose de l’Enfer et de toutes les folies qui le bordent. »  Un Polar culte.
Ma note:♥♥♥♥♥/5.

41irzxax2vl-_sx314_bo1204203200_L’Histoire : Depuis la banlieue où elle habite, Rachel prend le train deux fois par jour pour aller et revenir de Londres. Chaque jour elle est assise à la même place et chaque jour elle observe une jolie maison. Cette maison, elle la connaît par cœur, elle a même donné un nom à ses occupants qu’elle aperçoit derrière la vitre : Jason et Jess. Un couple qu’elle imagine parfait, heureux, comme Rachel a pu l’être par le passé avec son mari, avant qu’il ne la trompe, avant qu’il ne la quitte. Mais un matin, elle découvre un autre homme que Jason à la fenêtre. Que se passe-t-il ? Jess tromperait-elle son mari ? Quelques jours plus tard, c’est avec stupeur qu’elle découvre la photo de Jess à la une des journaux. La jeune femme, de son vrai nom Megan Hipwell, a mystérieusement disparu…
Impossible de passer outre le phénomène Paula Hawkins et son fameux roman « La fille du train » vendu à des millions d’exemplaires dans le monde. Son succès a forcément attiré les décideurs du cinéma puisque « La fille du train » a eu droit à une adaptation cinéma, que je n’ai pas encore pu voir, avec Emily Blunt en tête d’affiche. Je vais m’attacher ici à vous donner mon sentiment sur le livre. L’intrigue de ce dernier suscite des questions. L’auteure est suffisamment maline pour nous construire un écheveau d’hypothèses quant à un événement donné. Le style n’est pas transcendant mais l’histoire a ce potentiel qui m’ont fait dire au deux tiers de sa lecture que si la fin est à la hauteur, nous aurons affaire là à un grand livre. Mais las, c’est bien tout le problème de « La fille du train » qui débute bien mais qui finit « rien » si j’ose dire tant la conclusion n’est à mon sens pas à la hauteur. Quand on bâtit un récit soulevant autant d’interrogations, il faut faire attention à surprendre le lecteur ou au pire lui donner des éléments suffisamment solides pour étayer la thèse finale de l’auteur(e) quant à cette histoire. Je pense par exemple à « Shutter Island » de Dennis Lehane mais surtout au « Sukkwan Island » de David Vann qui sont de ce point de vue irréprochables. Le sentiment pour le Paula Hawkins c’est que la fin est bâclée et nous de nous dire ce fameux « Tout ça pour ça.. » bien gênant à l’heure de refermer l’ouvrage. C’est dommage parce que l’histoire en elle même est intéressante et elle avait un fort potentiel hélas gâché par les grosses ficelles employées pour conclure ce récit. Dommage. Ma note:♥♥♥      /5. 

Meilleurs vœux pour cette année 2017 à toutes et à tous ! Bises. 😉

Un petit clin d’œil avec ces photo de ma Malzenn en balade !

20161110_10301020161110_103027

Publicités

41 réflexions sur “Littérature : « La Griffe du Chien » Don Winslow – « La fille du train » Paula Hawkins + ma Malzenn !

    1. Bonjour Aydan ! je n’ai pas pu voir encore le film malheureusement. J’aime bien l’actrice Emily Blunt qui joue dans ce dernier. C’est un bon livre alors je croise les doigts pour que le film soit à la hauteur. Un grand merci pour Malzenn qui là est en mode sieste dans son panier.. 😉 bonne soirée Aydan 🙂

      Aimé par 1 personne

      1. Oui l’actrice joue très bien, je l’aime bien aussi. Elle sauve bien le film, même si d’après les description dans le livre, je ne voyais pas Rachel sous les traits d’Emily Blunt.
        Ah les toutous, toujours à dormir, les miens dorment aussi 😉

        Aimé par 1 personne

  1. Alors je vais retenir le premier livre (pour plus tard parce que là je suis à saturation de PAL 😆 ) ! Mais il a l’air chouette ! Pour la Fille du train, je sais que c’est un page-turner, il se lit sans déplaisir mais bof, pour l’instant je n’ai pas été convaincue et ce n’est pas ton billet qui va m’y aider !^^
    Quant à Malzenn, elle est vraiment adorable mais on dit que les chiens ressemblent à leur maître, arf ! 😆 donc vous devez avoir des points communs !!! 😀 Gros bisous again, je repasse demain ! 😀

    Aimé par 1 personne

    1. C’est très vrai ! j’ai pu le constater aussi, les habitudes des maîtres rejaillissent sur les animaux de compagnie. Malzenn aime ses habitudes et moi aussi je dois le reconnaître. C’est rassurant les habitudes 😉 regarde cela fait 9 ans que je squatte WordPress loll quand je me sens bien je reste. Gros bisous de Bretagne 🙂 😉

      Aimé par 1 personne

    1. Coucou Nadège ! oui en fait « Malzenn » ce la signifie en breton flocon de neige. Ma chienne a le bout des pattes tout blanc et une tâche sur son museau et sur le dessus de sa tête toute blanche aussi d’où son nom Malzenn. Elle est adorable ! Passe une belle journée Nadège 🙂

      Aimé par 1 personne

  2. coucou Frédéric
    Merci pour ce partage, ca parait interessant bien que je les ai pas encore lu
    Ta chienne est vraiment mignonne, sinon très jolies captures d’un merveilleux endroits
    Passe un bon dimanche
    Je suis contente de faire mon retour car le congé est bel est bien terminé
    bisous de Mada

    Aimé par 1 personne

  3. Quelqu’un d’autre m’a dit la même chose sur « La fille du train » il y a quelques mois. Donc je passe!
    Qu’elle est belle ta Malzenn, les gens que tu rencontres quand tu te promènes avec elle doivent te le dire, non? Elle a le sourire aux lèvres, forcément!

    Aimé par 1 personne

    1. Merci Joëlle ! oui j’ai de très bon retour quant à Malzenn. Elle est très sociable alors les gens fondent en général. Tout le monde la connaît dans le village. Elle a un bon caractère vraiment. Bon dimanche Joëlle 🙂 Bises bretonnes.

      Aimé par 1 personne

  4. Belle année à toi (très en retard 😊).
    Je dois absolument terminer ma lecture de « La fille du train ». Je suis étonné de ton avis sur la fin… J’ai été voir le film et la fin me paraissait géniale. Peut-être qu’elle est racontée d’une autre façon dans le livre. Je me dépêche parce que je veux savoir maintenant 😅 Bisous

    Aimé par 1 personne

    1. Merci beaucoup Pauline ! Meilleurs vœux à toi également 🙂 Je n’ai pas vu le film mais la fin du livre m’a un peu déçu, je m’attendais à autre chose. Promis je ne te dirais rien sur cette fin 😉 lol Passe une belle journée ! Bisous 🙂

      Aimé par 1 personne

      1. Je viens de terminer le livre. De fait, la fin est expliquée différemment. Pour ne rien te spoiler si tu comptes voir le film un jour, il y a quelque chose dans le film qui accentue pour moi la fin de l’histoire et qui la rend, de ce fait, plus poignante 😊 Mais c’était une bonne lecture ! Bonne soirée 😉

        Aimé par 1 personne

  5. Coucou Frédéric ! Ça me donne bien envie  » la griffe du chien » que j’attendrai de regarder en DVD. Par contre le sujet du second film : « la fille du train » : le sujet a l’air un peu limité…Il me semble qu’il y a aussi lilly Rose Deep qui joue dans ce film…Je ne sais plus en fait…Tu me diras si cette actrice est à la hauteur de son père une fois que tu auras vu le film ? Je suis contente de découvrir ta chienne que j’essayai d’imaginer par rapport à la description que tu m’avais fait sur mon poème la neige….elle est très jolie…vraiment adorable….elle doit être toute câline et dynamique….c’est ce que l’on ressent en regardant les photos. Merci pour le partage. Gros bisous et à bientôt !! 😚

    Aimé par 1 personne

    1. Coucou Cécile ! non ce n’est pas le film avec la fille de Paradis et Depp, ce film est avec Emily Blunt qui joue dans sicario, edge of tomorrow.. je n’ai pas vu le film mais le livre est pas mal. « La griffe du chien » c’est un roman palpitant, très violent mais qui dépeint parfaitement la réalité de la guerre contre la drogue en Amérique et au Mexique. Malzenn a 7 ans. Elle est très joueuse, douce, câline, elle est gourmande comme un chat.. (chat qu’elle déteste loll) c’est une chance de l’avoir. Je m’amuse bien en balade. Passe un excellent weekend Cécile ! Gros bisous 🙂

      Aimé par 1 personne

  6. Coucou Frédéric, figures toi que j’ai lu la « Fille du train » durant mes vacances, et qu’il m’a fait le même effet que toi. J’avoue toutefois que j’ai beaucoup apprécié l’intrigue. Le suspense était au rendez-vous… Ceci dit la photo de ta chienne Malzenn est hautement instagrammable ;o) Profitez bien de vos ballades, bises et à bientôt !

    Aimé par 1 personne

    1. Coucou ! Oui l’intrigue est cool c’est vrai mais j’ai été déçu par la fin. Cela reste tout de même un bon livre. Merci pour Malzenn qui fait dodo en ce moment même.. elle qui m’a réveillé à 1 h du matin pour faire son pipi.. j’ai l’impression d’avoir un vrai bébé par moment loll Passe un bon weekend ! Bises 🙂

      Aimé par 1 personne

    1. le premier m’a beaucoup plu, c’est très réaliste. Je l’ai offert à mon frère avec sa suite « Cartel » pour noël. Il adore. Merci beaucoup pour Malzenn c’est gentil ! Elle a 7 ans mais son caractère est resté figé au 2 ans.. on s’amuse bien lors des balades 😉 Bonne soirée à toi ! 🙂

      Aimé par 1 personne

    1. Merci beaucoup Carole ! Malzenn est très sociable, joueuse (même à 7 ans elle continue de jouer), gourmande (comme son maître 😉 C’est toujours une joie que d’aller la promener. Tu as vu (c’est pour cela que j’ai choisis ces photos en particulier) c’est chouette. Un endroit très calme et apaisant. On a de beaux chemins de balades. Meilleurs vœux pour 2017 Carole 🙂 Bisous breton 🙂

      Aimé par 1 personne

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s