
Avant d’entamer ma chronique sur le nouveau roman « Harlem Shuffle » de l’auteur américain Colson Whitehead, je tiens à partager avec vous cette rencontre à la librairie Mollat entre celui-ci et un parterre de lecteurs échangeant autour des thématiques abordées dans ce livre. L’interview est vraiment très intéressante. Si ça vous tente, je le partage avec plaisir ! 😊
Je remercie très chaleureusement les éditions Albin-Michel et sa très belle collection « Terres d’Amérique » dirigée par Francis Geffard pour ce service presse
Ma chronique : Colson Whitehead s’est imposé, en seulement trois romans, comme une figure incontournable du paysage littéraire américain. Deux Prix Pulitzer en 2017 pour « Underground Railroad » et en 2020 pour « Nickel Boy. » Seuls William Faulkner et John Updike l’ont faits. C’est dire le talent et l’importance prise par Colson Whitehead, son impact dans les médias et auprès des lecteurs. La presse française est unanime, Télérama en tête, pour parler d’un immense roman. Le moins que je puisse dire c’est que je ne vais pas être très original en soulignant le talent d’écriture, l’acuité de la pensée de Colson Whitehead qui en l’espace de quelques années est véritablement devenu le porte-voix de la communauté afro-américaine. C’est un auteur engagé et il ne s’en cache pas. Il souhaite réveiller les consciences et expliquer combien les noirs américains ont été victimes d’injustices, de mépris, de ségrégations, de violences avec la monstrueuse KKK soutenue jusqu’à il n’y a pas si longtemps par les pouvoirs politiques, la police et les blancs racistes du sud des Etats-Unis. En fait, les anciens Etats esclavagistes. Les grands écrivains creusent leurs sillons inlassablement. Colson Whitehead porte ses convictions dans un soucis d’équité inlassablement réclamé par le peuple noir américain. Je dis « inlassablement » car la question est loin d’avoir réellement aboutie. Aujourd’hui encore, abattre un jeune noir n’est pas encore perçu par certains pans de la population blanche, comme étant un véritable crime. Le meurtre de George Floyd par un policier blanc a suscité énormément de colère chez les progressistes américain. Malheureusement, il n’y a pas eu unanimité et la question du racisme qui est au cœur de l’œuvre de Colson Whitehead est plus que jamais d’actualité. Dans « Harlem Shuffle » son nouveau roman, Colson Whitehead nous plonge dans le Harlem du milieu des années 60, en pleine lutte pour les droits civiques, lieu d’émeutes et de violences contre l’impunité des policiers blancs assassinant de jeunes noirs pour presque rien. Ray Carney, est le personnage central de l’histoire. Il aime sa famille, il est attentif mais il est aussi suffisamment malin pour monter discrètement des arrangements afin d’arrondir ses fins de mois. Il possède un magasin de meubles à Harlem où il vivote. Jusque là tout semble rouler pour lui. Il est quelconque, ni trop intelligent, ni trop bête, il est le citoyen lambda que personne ne remarque. Jusqu’au jour où son cousin junkie lui dépose une mallette qu’il n’est pas sensé ouvrir. C’est la que l’embrouille commence car le contenu de la mallette intéresse beaucoup de monde, des gros poissons de la pègre de Harlem et une richissime famille néerlandaise spécialisée dans l’immobilier. Pour le reste vous découvrirez le monde interlope, les derrières des devantures, les arrières salles où jeux d’argent, trafic de stupéfiants et prostitutions nourrissent aussi bien certains habitants de Harlem que des flics blancs venant prélever leur dû, leurs enveloppes contre une « protection » hypothétique. « Harlem Shuffle » est aussi bien un classique du roman noir, avec cette immersion dans les arrangements avec la loi, la corruption de la police, des politiques. C’est aussi un livre engagé rappelant la lutte menée dans les années 60 à Harlem pour réclamer l’égalité de traitement avec les citoyens blancs. L’humour noir est bien présent avec des descriptions de personnages haut en couleur. Sur Télérama, Colson Whitehead précise que « Harlem Shuffle » n’est que le premier tome d’une trilogie en cours d’écriture. La première partie du récit prend le temps d’instaurer une ambiance plutôt légère mais au fur et à mesure, l’aspect sombre et dangereux prend le dessus avec un Ray Carney sous pression suite aux coups fourrés de son imbécile de cousin junkie. C’est l’un des romans à ne surtout pas manquer en cette rentrée littéraire 2023.
Mon avis :

Un auteur que je vois régulièrement sur les blogs. Votre chronique très complète et convaincante m’incite à programmer la lecture de cet auteur au plus vite. Merci !
J’aimeAimé par 1 personne
J’ai lu « Zone 1 » et « Underground Railroad » et je n’ai pas été éblouie. Le moins qu’on puisse dire c’est que je ne rejoins pas le concert de louanges qui suit et précède cet auteur. Pire même, j’attendais tellement de « Underground Railroad » que j’ai franchement été déçue, je n’ai rien trouvé d’original dans son écriture… Je n’ai donc pas tenté « Nickel Boy », pas encore… à voir pour celui-là…
J’aimeAimé par 1 personne
« Harlem Shuffle », rien que le titre resonne à mon oreille comme un vieux titres que l’on entend dans l’autoradio de la « Christine » de John Carpenter. Ensuite il y a cette belle rencontre avec l’auteur dont tu nous fais part et qui ajoute à l’intérêt que je peux porter à ce livre. Je regarder cela de plus près grâce à toi.
Merci du conseil Frédéric. 🙏
J’aimeAimé par 2 personnes
Je « vais »…
J’aimeAimé par 1 personne
J’attends avec impatience de lire « Harlem Shuffle « . Merci pour ta critique convaincante 🙏
J’aimeAimé par 1 personne
Il m’attend et j’ai hâte de le lire après cette chronique qui me donne encore plus envie ! Merci pour ce retour.
J’aimeAimé par 1 personne
Ta critique est passionnante ainsi que cette rencontre. Voilà un livre a rajouter encore dans ma PAL… Merci Fred. Bisous du Sud ☀️
J’aimeAimé par 1 personne
Je viens justement de me promettre de découvrir cet auteur !
J’aimeAimé par 1 personne
Je trouve justement que l’engagement est léger et que le cadre historique manque de corps… mais je me sens bien seule à avoir cette avis. Mais bon, les romans noirs n’ont jamais été ma tasse de thé. (Et d’ailleurs, tu parles de trois romans mais il en a écrit d’autres moins remarqués auparavant, dispos chez Gallimard 😉 )
J’aimeAimé par 1 personne
J’attendrais peut-être que les 3 volumes soient parus pour pouvoir les lire à la suite, cela m’évitera d’oublier des personnages.
J’aimeAimé par 1 personne
Très tentant, je note ce premier tome 😉
J’aimeAimé par 1 personne
C’est gentil ! tu verras ça se lit très bien beau weekend en lecture à toi 🙂😉
J’aimeAimé par 1 personne
oui totalement, tu as raison. En fait c’est en lisant Télérama que j’ai appris que ce serait une trilogie. Excellent weekend à toi 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Merci pour le lien vers le blog ma chère Cécile 😊
J’aimeAimé par 1 personne
ah ben voilà une grossière erreur de ma part, en plus tu me dis Cécile qu’ils sont dispos chez Gallimard, c’est un peu la honte quand même ^^😁😉 En fait sur Télérama j’ai lu que ce serait apparemment une trilogie. A voir car ça me surprend un peu. Non tu n’es pas la seule, je n’ai pas mis la note maximale parce que j’ai éprouvé du mal à rentrer dans l’histoire. Le personnage principal est un peu fade mais dans la deuxième moitié du récit j’ai été totalement emporté. J’ai préféré « Nickel Boys » malgré tout. Beau weekend Cécile 😊
J’aimeAimé par 1 personne
Coucou Nath, si tu veux le découvrir je te conseilles plutôt « Nickel boys » son précédent roman. Il est meilleur. Excellent weekend Nath 🙂
J’aimeJ’aime
Merci beaucoup Cat ! je te recommande plutôt son précédent « Nickel boys » qui est meilleur et est idéal pour le découvrir 😉 On a eu beaucoup de gel ce matin, heureusement le weekend s’annonce meilleur niveau température. Bisous de Bretagne ma chère Cat ✨🌞😊
J’aimeJ’aime
Merci c’est gentil, c’est un auteur brillant dans le style d’écriture et les combats menés au travers de ses romans. Tu peux débuter par celui-ci mais son précédent « Nickel boys » était un cran au-dessus. Je te souhaite un excellent weekend Matatoune 🌞✨🙂
J’aimeAimé par 1 personne
C’est très gentille ! C’est un joli roman mais comme je le disais à Matatoune je te conseilles plutôt « Nickel Boys » pour découvrir cet auteur. J’ai un doute, je ne sais plus trop si tu as déjà lu ou pas « Nickel boys », maudit trou de mémoire 😁😘
J’aimeJ’aime
Ah John Carpenter, toute une époque, j’adore ! Colson Whitehead est un auteur engagé et ses romans sont précieux pour nous rappeler la situation difficile des noirs américains des ghettos pauvres, les crimes de la police, la justice à deux vitesse… Son précédent « Nickel Boys » était encore plus beau. Si tu veux découvrir Colson Whitehead, je te recommande plutôt ce dernier. Je te souhaite un beau weekend 😊✨
J’aimeAimé par 1 personne
L’amie Cécile a été déçue par ce nouveau roman et moi-même j’ai préféré « Nickel boys » Je n’ai pas lu « zone 1 » par contre. Sandrine, heureusement qu’il y a des opinions différentes sur les auteurs c’est ce qui enrichit les échanges. Par exemple, je n’ai jamais compris l’enthousiasme des lecteurs pour « Les hauts de Hurlevent » de Emily Brontë. Je n’ai jamais pu le terminer… Bon weekend Sandrine
J’aimeJ’aime
Merci à vous, c’est gentil ! Colson Whitehead fait partie des auteurs noirs américains très engagés. Ses romans nous parlent du passé et du présent de la communauté noire aux Etats-Unis. Je vous recommande son précédent roman « Nickel Boys » pour le découvrir car il est meilleur que « Harlem Shuffle » Bon weekend ! 🙂
J’aimeJ’aime
Je me souviens de la chronique sur « Nickel Boys », tu m’avais déjà donné envie mais je n’ai pas eu l’occasion de m’y plonger.
Bon week end à toi Frédéric.
J’aimeAimé par 1 personne
Merci pour le tuyau !
J’aimeAimé par 1 personne
Tu es entièrement excusé, personne n’en parle ! Je le sais parce que j’ai traduit un dossier de presse à son sujet 😉
Effectivement, il l’a dit également sur France Culture. Je crois que l’idée est de se centrer sur Ray à différents moments charnières de sa vie et, de fait, sur Harlem à plusieurs périodes clés.
Eh bien je suis restée sur ma première impression, similaire à la tienne 😉
Beau week-end à toi aussi Fred 😊
J’aimeAimé par 1 personne
🙏 merci pour tes conseils adorables 😻
J’aimeAimé par 1 personne
Je t’en prie ma chère Cat, je t’embrasse. Amitiés ! 😊✨
J’aimeJ’aime
Ah d’accord ! c’est chouette le travail de traduction. Il doit falloir une sacré rigueur pour être au plus près du sens originel. 😊✨
J’aimeAimé par 1 personne
😍
J’aimeAimé par 1 personne
Oui ! Là c’était ardu mais c’est un exercice que j’aime bien habituellement 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
cela se ressent, tu es jeune femme brillante, passionnée par l’écriture, amoureuse des découvertes littéraires et culturelles et tant d’autres choses. Je suis toujours très heureux de te lire, de débattre avec toi, tout cela est riche. Très bon weekend Cécile 😊✨
J’aimeJ’aime
Joie partagée 🙂 merci !
Très bon week-end à toi aussi 😊
J’aimeAimé par 1 personne